Cuadro comparativo de la Declaración de la UNESCO.
| Aspecto | Declaración de 1970 | Declaración de 2003 |
|---|---|---|
| Objetivo principal | Proteger el patrimonio cultural y arqueológico. | Proteger el patrimonio cultural inmaterial. |
| Sujetos involucrados | Estados, museos, coleccionistas y comerciantes de arte. | Comunidades, grupos y personas portadoras de patrimonio cultural inmaterial. |
| Definición de patrimonio cultural | Objetos materiales de valor arqueológico, histórico y artístico. | Prácticas, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas que las comunidades reconozcan como parte de su patrimonio cultural. |
| Medidas de protección | Prohibición de la exportación e importación de bienes culturales sin permiso previo. | Fomento de la salvaguardia, revitalización y promoción del patrimonio cultural inmaterial. |
| Responsabilidad de los Estados | Proteger y preservar el patrimonio cultural y arqueológico de su país. | Identificar, documentar, proteger, promover y transmitir el patrimonio cultural inmaterial de su país. |
Este cuadro comparativo muestra las principales diferencias entre la Declaración de la UNESCO de 1970 y la Declaración de 2003 en cuanto a la protección del patrimonio cultural y arqueológico y del patrimonio cultural inmaterial. Mientras que la Declaración de 1970 se enfocaba principalmente en la protección de objetos materiales de valor arqueológico, histórico y artístico, la Declaración de 2003 se centra en la protección de prácticas, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas que las comunidades reconocen como parte de su patrimonio cultural.
Además, la Declaración de 2003 involucra a un grupo más amplio de sujetos, incluyendo a comunidades, grupos y personas portadoras de patrimonio cultural inmaterial, y a los Estados como responsables de identificar, documentar, proteger, promover y transmitir su patrimonio cultural inmaterial.
Las medidas de protección también difieren entre ambas declaraciones, con la Declaración de 1970 enfocándose en la prohibición de la exportación e importación de bienes culturales sin permiso previo, y la Declaración de 2003 fomentando la salvaguardia, revitalización y promoción del patrimonio cultural inmaterial.
En resumen, el cuadro comparativo muestra cómo la Declaración de la UNESCO ha evolucionado para adaptarse a la protección del patrimonio cultural inmaterial y a la participación de un grupo más amplio de sujetos en su protección y promoción.
Deja una respuesta