Cuadro comparativo de cambios fonéticos y morfológicos.

Este cuadro comparativo muestra los cambios fonéticos y morfológicos más destacados en algunos de los idiomas más hablados del mundo. Los cambios fonéticos se refieren a las modificaciones que sufren los sonidos de las palabras a lo largo del tiempo, mientras que los cambios morfológicos se refieren a las variaciones en la forma de las palabras.

En el español, por ejemplo, podemos observar la aspiración de la /s/ intervocálica, lo que hace que palabras como "casa" se pronuncien como "caha". En cuanto a los cambios morfológicos, podemos notar la variación en género y número de sustantivos y adjetivos, lo que puede afectar la concordancia entre las palabras en una oración.

En el caso del francés, podemos ver la pérdida de vocales finales y consonantes intervocálicas, lo que puede hacer que algunas palabras se pronuncien de forma muy diferente a como se escriben. También se observa la variación en género y número de sustantivos y adjetivos.

En el inglés, podemos notar la transformación de vocales largas y cortas, lo que puede hacer que palabras como "meet" se pronuncien como "mee". También se observa la variación en género y número de sustantivos y adjetivos.

En el alemán, podemos ver el cambio en la pronunciación de la /r/ y la /ch/, lo que puede hacer que algunas palabras suenen más "fuertes" que en otros idiomas. Además, se observa la variación en género, número y caso de sustantivos y adjetivos.

Finalmente, en el italiano, podemos notar la transformación de consonantes intervocálicas y diptongos, lo que puede afectar la pronunciación de algunas palabras. También se observa la variación en género y número de sustantivos y adjetivos.